EXPOSITION
Pour en savoir plus sur l'exposition: ici
Jules Verne, né le à Nantes en France et
mort le à Amiens en
France, est un écrivain français dont l'œuvre est, pour la plus
grande partie, constituée de romans d'aventures et de science-fiction (ou
d'anticipation).
En 1863 paraît chez l'éditeur Pierre-Jules Hetzel (1814-1886) son premier roman Cinq semaines en ballon, qui connaît un très grand succès y compris à l'étranger. Lié à l'éditeur par un contrat de vingt ans, Jules Verne travaillera en fait pendant quarante ans à ses Voyages extraordinaires, qui compteront 62 romans et 18 nouvelles et paraîtront pour une partie d'entre eux dans le Magasin d'éducation et de récréation destiné à la jeunesse. Richement documentés, les romans de Jules Verne se situent aussi bien dans le présent technologique de la deuxième moitié du xixe siècle (Les Enfants du capitaine Grant (1868), Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873), Michel Strogoff (1876), L'Étoile du sud (1884), etc.) que dans un monde imaginaire (De la Terre à la Lune (1865), Vingt mille lieues sous les mers (1870), Robur le conquérant (1886), etc.) L’œuvre de Jules Verne est populaire dans le monde entier et, selon l’Index Translationum, avec un total de4 702 traductions, il vient au deuxième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère après Agatha Christie. Il est ainsi en 2011 l'auteur de langue française le plus traduit dans le monde. L'année 2005 a été déclarée « année Jules Verne », à l'occasion du centenaire de la mort de l'auteur.
En 1863 paraît chez l'éditeur Pierre-Jules Hetzel (1814-1886) son premier roman Cinq semaines en ballon, qui connaît un très grand succès y compris à l'étranger. Lié à l'éditeur par un contrat de vingt ans, Jules Verne travaillera en fait pendant quarante ans à ses Voyages extraordinaires, qui compteront 62 romans et 18 nouvelles et paraîtront pour une partie d'entre eux dans le Magasin d'éducation et de récréation destiné à la jeunesse. Richement documentés, les romans de Jules Verne se situent aussi bien dans le présent technologique de la deuxième moitié du xixe siècle (Les Enfants du capitaine Grant (1868), Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873), Michel Strogoff (1876), L'Étoile du sud (1884), etc.) que dans un monde imaginaire (De la Terre à la Lune (1865), Vingt mille lieues sous les mers (1870), Robur le conquérant (1886), etc.) L’œuvre de Jules Verne est populaire dans le monde entier et, selon l’Index Translationum, avec un total de4 702 traductions, il vient au deuxième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère après Agatha Christie. Il est ainsi en 2011 l'auteur de langue française le plus traduit dans le monde. L'année 2005 a été déclarée « année Jules Verne », à l'occasion du centenaire de la mort de l'auteur.
Exercice (niveau intermédiaire-avancé):
Écoutez ce reportage et dites si les affirmations sont vraies ou fausses:
- La ville où est né Jules Verne est Amiens.
- Son succès a surtout été posthume, après sa mort.
- L'oncle de la personne interviewée racontait qu'il se mettait à écrire en pleine mer.
- Il a ressenti beaucoup solitude dans la maison où il a écrit 20000 lieues sous les mers.
- Il aimait son fils et écrivait pour lui.
- L'arrière petit-fils de Jules Verne le trouve sympathique car il aimait ses habitudes.
- Son éditeur lui commande beaucoup de livres par an.
Pour obtenir la correction, sélectionnez avec votre souris la partie qui se trouve entre les parenthèses suivantes:
(1. Faux, il est né à Nantes et a vécu à Amiens; 2. Vrai, il n'a pas vraiment été pris au sérieux de son vivant, aujourd'hui on reconnait ses talents; 3. Vrai, même face à la mer, qu'il adorait, il écrivait. "S'il n'y avait pas trop de vent, ils baissaient la voile et puis là mon oncle disait qu'il écrivait etc. eux ils n'y comprenaient rien, quoi" ; 4. Faux, la maison s'appelle La Solitude mais il ne se sent pas seul, au contraire; 5. Faux, il ne le supportait pas et l'a même envoyé en maison de correction; 6. Faux, il ne le trouve pas sympathique mais enfermé dans son travail, 7. Vrai, il doit beaucoup écrire et cela, pour un salaire très bas)
Écoutez et complétez les phrases avec les mots que vous entendez:
1. L'écrivain est ___________________ notamment à Nantes.
2. Aujourd'hui on reconnait ses talents d'écrivain et de __________________ bien sûr.
3. Jules Verne, ce ______________________, avait l'habitude de naviguer en baie de Somme.
4. Il remplissait ses petits carnets de notes et de dessins qui allaient _____________________.
5. Il est marié à ______________________, Honorine.
6. Il envoie leur fils Michel en maison de correction, lui qu'on fait passer pour __________________.
7. C'est qu'il est _________________ par son oeuvre.
8. Alors, Jules Verne travaille d'___________________.
9. Il revient à Amiens pour être plus proche de _______________________ dans les bibliothèques de cette ville industrielle.
10. Il voulait _____________________ quelque chose qui passe dans le roman.
Pour obtenir la correction, sélectionnez avec votre souris la partie qui se trouve entre les parenthèses suivantes:
(1. à l'honneur, 2. visionnaire, 3. faiseur de mondes, 4. nourrir ses livres, 5. une femme fortunée (riche), 6. un écrivain pour enfants, 7. obsédé (obsesionado), 8. arrache-pied (sin parar), 9. sa documentation, 10. faire de la science)
Dictée de nombres: notez tous les nombres que vous entendez dans ce reportage.
Pour obtenir la correction, sélectionnez avec votre souris la partie qui se trouve entre les parenthèses suivantes:
(100 ans après sa mort, 22 000 pages, une soixantaine de chefs d'oeuvre, 5 semaines en ballon, le tour du Monde en 80 jours, de 1865 à 1870, entre deux voyages en baie de Somme, 20ème siècle, 20 000 lieues sous les mers, 37 ans, 3 livres par an, s'il revient à Amiens en 1871, 100 ans après sa mort)
