jueves, 22 de octubre de 2015

Concert du groupe Exsonvaldes à Madrid


Résultat de recherche d'images pour "exsonvaldes"


Exsonvaldes est un groupe de Pop/Rock français originaire de Paris et actif en France, Espagne, Belgique, Suisse et Allemagne. Leurs influences viennent à la fois de la scène belge et indé américaine.
Les quatre membres fondateurs du groupe, Simon, Antoine, Guillaume et Martin, se sont rencontrés à l'université. Influencés dans leur adolescence par des groupes tels que Nirvana ou Radiohead
Le nom du groupe, inspiré de l'Exxon Valdez, a été choisi pour sa sonorité, et modifié pour en faire un nom propre.
En concert le 27 novembre à 21h à la salle Galileo Galilei, calle Galileo 100. 15 euros

Découvrez deux de leurs chansons: 


L'aérotrain
J'aurais bien aimé quand même 
Inventer la vie calme, et belle 
Sans histoires 

Par quel espoir, par quel mystère 
On se rêve honnête 
Mais trop tard 

On file dans l'aérotrain, 
À rêver d'une route sans fin 

Et lentement, je prends de la hauteur 
Au bout des rails les jours seront meilleurs 
Et lentement, je prends de la hauteur 
Suivre les lumières, prendre la fuite et fendre l'air 

J'ai bien essayé quand même 
Combler le vide, habiller l'air 
                 
D'un murmure 

J'y pense, et mes dents se serrent 
Quand les lumières qui abiment 
S'allument 

On file dans l'aérotrain, 
À rêver d'une route sans fin 

Et lentement, je prends de la hauteur 
Au bout des rails les jours seront meilleurs 
Et lentement, je prends de la hauteur 
Suivre les lumières, prendre la fuite et fendre l'air 

Et lentement, je prends de la hauteur 
Au bout des rails les jours seront meilleurs 
Et lentement, je prends de la hauteur 
Suivre les lumières, prendre la fuite et fendre l'air 




En silencio

Jamais je n'aurais cru pouvoir oublier 
Maintenant je m'en rappelle à peine 
Sur mes yeux se posent des milliers de mains aveugles 
Le monde s'écroule pour un rien 

Cerré mis ojos con aquel susurro 

Metí tu voz en un cajón sin fondo 
¿Quién habla de olvidar? 
Deseo que encuentres el lugar 

En silencio, en silencio 

sólo quiero recordar 
en silencio 

Le temps de savoir ce qu'on voulait 

On avait détruit le peu qu'il nous restait 
J'ai ouvert grand les bras aux secrets invisibles 
Comme si plus rien n'existait 

Guardé el recuerdo de saber quién era 

En aquel pedazo de papel brillante 
Sonrío sin hablar 
¿Quién sabe callar sin olvidar? 

En silencio, en silencio 

sólo quiero recordar 
en silencio 

Ya ves, ya ves 

Si hay algo que olvidar 
¿Qué más debo olvidar? 

Je n'ai rien dit 

Je n'ai rien dit 
Mais je voulais m'en rappeler 
Est-ce qu'on peut vraiment oublier ?


La page officielle du groupe